Here's a Mystery.
Most departments in an organisation have a common language and a common process.
Everyone in Accounting talks the same language.
In Marketing, there's a very analytical process by which everyone agrees to measure results.
In Operations or Engineering, or any other part of the organisation you care to name, everyone agrees on the process by which things get done, and everyone agrees on the key terms that connect to the process.